Aus der Produktwerbung vom Karton: "Tägliche Pflege mit TRILYSIN erhält und entwickelt die natürliche Schönheit gesunden Haares - Trilysin wirkt auf die Haarzellen unmittelbar ein und beseitigt die Folgen gestörten Haarwuchses. Die Trilysin-Wirkstoffe müssen von den Haarzellen mühelos aufgenommen und verwertet werden können. Daher: Nicht nur das Haar, sondern vor allem die Kopfhaut morgens oder abends gründlich mit Trilysin befeuchten! Trilysin - Haarpflege wird wirksam unterstützt durch Trilysin-Haaröl, die biologische Haarmixtur. Besonders bei trockenem oder strohigem Haar sollte Trilysin-Haaröl häufiger angewendet werden." - Zur Unterstützung der inzwischen achtzig Jahre alten Behandlunsphilosophie und deren Begründung steht neben der Trilysin-Flasche (siehe auch Haarw14) das Bild mit der halbierten Haarwurzel.

Inventory Number: Wrb152

Signature: Abbild (obere Seitenhälfte: Verpackungskarton,Trilysinflasche, Hautschnitt durch die Haarwurzel, Kennzeichen)

Signature: Schriftzug (untere Seitenhälfte: TRILYSIN Biologisches Haartonicum; Flüssiges Cholesterinpräparat, angenehm anzuwendendes Kopf- und Haarwasser. Es beseitigt Schuppenbildung, Haarausfall und vorzeitiges Ergrauen (Pigmentverlust), weil die Störungen auf Cholesterinmangel... beruhen.)

Image rights: Herr Zopfs Friseurmuseum