VS: Links auf einem Podest sitzend blickt die gekrönte Germania mit Schild (mit Reichsadler) und Lanze n. r. auf das Meer.
Auf dem Podest befindet sich ein Relief mit sieben antikischen Gestalten, die Geld in einen Kasten geben. Daneben ein aufgerolltes Tau, ein Anker und ein Geschützrohr; auf dem Meer ein dreimastiger Dreidecker von achtern mit Reichskriegsflagge, im Hintergrund 12 weitere Schiffe.
Im Abschnitt Arabeske; links darüber "H LANGE"

RS:In gotisierendem Vierpaß zwölfzeilig:
DIE / DEUTSCHE / FLOTTE / EIN DENKMAL / DER VOLKSKRAFT / UND REICHSEINHEIT / GEGRÜNDET DURCH / PARLAMENTSBESCHLUSS / ZU / FRANKFURT / AM 14. IUN. / 1848
Umschrift: SCHÜTZEND TRAGE SIE DEN DEUTSCHEN AAR ÜBER FERNE MEERE

Inventarnummer: AB09600-2-1425
alte Inventarnummer: MB1425; 1984-247

Signatur: Prägung Wo: VS im Abschnitt oben links Was: K LANGE

Fotograf: Henning Homann

Abbildungsrechte: Altonaer Museum