Mit unseren mehrsprachigen Rundgängen laden wir Menschen mit und ohne Flucht- und Migrationshintergrund ein, die Kunsthalle und die Ausstellung „Verlagert. Die Kunst in Bewegung“ besser kennenzulernen. Die gemeinsamen Rundgänge finden in Kooperation mit Sprungtuch e. V. und Flow 4.0 statt und werden im Tandem vom kuratorischen Team und Sprachmittler:innen durchgeführt.

Termine dieser Reihe:

18.06.25 arabisch/deutsch
02.07.25 ukrainisch/russisch/deutsch

Together with Sonntagsdialoge e. V., we are inviting you for an exchange about art with people from Lübeck outside your familiar circles. Sonntagsdialoge e.V. is an association that supports the integration of refugees and newcomers in Lübeck. We will explore the exhibition together in the group and share our ideas and impressions.

The dates of this series are:

Jun. 18, 2025 arabic/german
Jul. 02, 2025 ukrainian/russian/german