English
Name des Museums
Titel des Bildes
Back to item search Add to album

T.WELVAREN VAND' GROENLANSE VISSERY (Pokal mit Walfang-Szene )

Object type:Pokal
extended object type:Pokal mit Schiff und Walfangdarstellung
Creator:
unbestimmt (Institution)
Place of creation:Niederlande (Dekor (vermutlich))
Date:Mitte 18. Jahrhundert
Measures:Gesamt: Höhe: 19,7 cm; Durchmesser: 8,2 cm (Lippenrand und Fuß)
Material:Glas (farblos)
Technique:in Form geblasen (Schaft)
geschliffen (Mattschnitt)
Glastechnik (eingestochene Luftblase im Schaft)
Collection:Abteilung Kunsthandwerk (Keramik / Porzellan / Glas)
abgebildet auf/in:Fischerei-Atlas
bildet ab:Fischerei-Atlas nach "Groote Vissery"
Pokal aus farblosem Glas auf Balusterschaft, Dekor in Mattschnitt.

Leicht gewölbter Fuß, Balusterschaft mit Ringscheibe und eingestochener Luftblase. Konische Kuppa unten leicht gerundet. Auf der Kuppa umlaufender Dekor in Mattschnitt: Großes Segelschiff und zwei Schaluppen, besetzt mit Männern, die herbeieilen, um einen (nicht sichtbaren) Wal zu töten. An der Stelle, wo der Wal in die Tiefe abtaucht, ist eine Walfluke sichtbar. Darüber um den Lippenrand die Inschrift "T.WELVAREN VAND' GROENLANSE VISSERY"

Die Darstellung lehnt sich an die graphische Vorlage aus der "Kleine Vissery" an,
Folge von 16 Radierungen, daraus Blatt Nr. 4/5.
Die Szene konzentriert sich auf die hoch aufgerichtete Walfluke, die aus dem Wasser ragt und die beiden Schluppen mit den Harpunieren, wobei die linke Schaluppe das Boot im Mittelgrund der Vorlage zitiert. Das auf dem Glas dargestellte Schiff, der Walfänger, beruht auf einer anderen Vorlage.
Die Radierung trägt die Unterschrift: "De Walvis op de Kop de Staart boven, Harpoeniers staan gereed om te Lensen. / Der Wallfisch steht auf den Kopff, der Schwantz oben, die Harpunierer stehen fertig ihn in die Seiten zu stechen. / They stand Ready to stick Ye. Whale upon her head her tail being up wards."

Um 1720-1730 von Adolf van der Laan gestochen, nach Zeichnungen von Sieuwert van der Meulen (vermutlich ab 1700 gefertigt), herausgegeben von Petrus Schenk, Amsterdam.

Literature:
  • Der historische europäische Walfang in der Druckgraphik des 17. und 18. Jahrhunderts. Aus der graphischen Sammlung des Altonaer Museums (6), 1968. (Seite: 95 u.126)

Inventory Number: 1979-220

Signature: beschriftet Was: T.WELVAREN VAND' GROENLANSE VISSERY

Photographer: Hegenbarth, Michaela

Image rights: SHMH Altonaer Museum


Iconographie:     Segelschiff, Segelboot     Krug, Becher, Pokal     Walfang